Правила игры Mr. Sandman

Friday 25 June 2010

А Катя выложила правила игры! Присоединяйтесь :)

Mr. Sandman + Конфетка // Mr. Sandman + Candy

Monday 21 June 2010

Я вам уже не раз рассказывала о наших с Нафаней похождениях, а сегодня хочу рассказать об Игре, которую мы придумали некоторое время назад, и тем самым завершить ее последний раунд. У нашей Игры под названием Mr.Sandman довольно длинна история, основная идея принадлежит Кате, а с какого-то момента мы стали вместе придумывать правила. Так в переписках и обсуждениях за чашечкой кофе и сформировалась окончательная версия Mr.Sandman. Кстати, игра названа в честь песни Mr. Sandman, которая очень нравится и мне, и Кате, правда в разном исполнении. Катя предпочитает Andrews Sisters, а я – Blind Guardian. Мы договорились, что Катя расскажет свою историю, а я свою.

Me and Katya have recently played a game we created ourselves :) The game is called Mr. Sandman and it's plot is - ephemera pack exchange. The post in Russian is very long cause I'm telling how this game was being created, how we discussed everything and because I've got to expalin what an ephemera pack is. On the pictures you can see the ephemera pack I got from Katya (mine you can find in her blog) and the page I've made of it. At the end of the post there's a small candy for you to win - please take a look! If you have any questions or want to play with us the next turn - please COMMENT!

Mr.Sandman
Я очень люблю etsy. Я узнала о нем не очень давно, но с тех пор он стал одним из моих любимых магазинчиков. Некоторое время назад там проходила акция в помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити, в которой, мы с Катей, кстати, тоже приняли участие. А я в рамках той акции купила ephemera pack – наборчик материалов в винтажном стиле, куда входили бумажки, странички старых книг, ленточки, теги, пуговки, кружева и много чего еще.


Наборчик мне так понравился, что когда Катя предложила поиграть в обменную игру, я предложила собирать для обмена такие наборчики. Идея не только прижилась, но и получила продолжение. Мы подумали, что очень интересно обмениваться не какими-то стандартными скрап-материалами, которые можно найти в любом магазине, а разными бумажками, кусочками, тем, что по-английски как раз и называется scrap :) Поэтому, составляя набор мы старались включить в него побольше таких вещиц.
Нам также хотелось, чтобы каждый наборчик представлял своего автора, поэтому было решено включить в обмен сделанную вручную визитку, что-то, связанное с городом, в котором живет автор, например, билетик, красивую рекламку, а также какое-нибудь необычное фото самого автора. Предполагалось, что материалы из наборчиков каждый будет использовать на свое усмотрение, но мы подумали, что хорошо бы сделать что-то на память об обмене. Тогда родилась идея создания альбома из конвертов. Почему из конвертов? Потому что наборчики будут отпраляться по почте. Чтобы получить конвертдля альбома со штампами и марками, мы решили отправить в отдельном конверте фотографию, а весь набор для сохранности отправлялся бандеролью.
Мы долго это все готовили, собирали, отправляли и получали, делали странички и фотографировали. И теперь готовы показать, что же у нас в итоге получилось. Наши наборчики по правилам игры должны были состоять из определенного набора материалов – скрап-бумага, разная интересная бумага (страницы книг, картон), бумажные элементы (отштамповки, картинки), ленточки, мелкие украшения (брадс, пуговки, подвески), а также украшения, сделанные своими руками. Кроме того, было четко определено, сколько элементов должно быть в каждой категории, но, конечно, никто не может запретить положить больше :)
Вот такой наборчик я получила от Кати:


Бумажные элементы:

Ленточки, мелкие украшения и конверт, куда все было упаковано:

Украшения своими руками:

Катина визитка:


А это страничка, которую я сделала на память об этом обмене:




Но для альбомчика нужно больше страничек, поэтому если вы хотите присоединиться к нашей игре, мы с удовольствием опубликуем правила :)

А теперь конфетка! My candy for you!
А еще, в честь того, что мы ура-ура завершили этот раунд игры, для тех, кто дочитал до конца, :) я предлагаю маленькую конфетку – наборчик, собранный по правилам нашей игры! Кроме того, в нем есть немного бонусов: тканевый конвертик, вышитый мной, с сюрпризами, маленький штампик, а также чуть больше бумажек и украшений, чем было в наших обменных наборчиках. Кстати, в честь прошедшей на этих выходных встречи Гэльского научного общества Москвы, я сделала заплатки на ковертике из настоящего шотландского тартана, и добавила кусочек тартановой бумаги - тоже родом из Шотландии.
Here's a small candy for you - an ephemera pack like thouse we used in our exchange. As a small bonus - a canvas envelope embriodered by me, a small stamp and a bit more scraps than we put in our exchange packs.
Правила обычные - нужно поставить в своем блоге картинку и ссылку на этот пост, а также отметиться в комментариях.
All you have to do - put a link to this post in your blog and leave a comment.

Розыгрыш состоится в мой день рождения - 7.07. I'll pick the winner on my Birthday, July 7.

Sneak peek

Thursday 10 June 2010

Here's a sneak peek of a new scrap-{thing} I made yesterday night with Naphanya. Any guesses what it is?

photo by Naphanya


Мы с Катей-Нафаней вчера снова встречались и скрапили!
Угадаете что? :)

Bookmarks

Thursday 3 June 2010

Доброго летнего утра!

Знаете, у меня очень много закладок :) Нет, не книжных, книжная только 1 моя и 1 Джона, зато обе вышитые. У меня много веб-страничек в закладках. Раньше я еще успевала их как-то по темам разбирать, но уже нет, столько всего интересного, красиовго и полезного нахожу. Поэтому я решилась на отчаянных шаг: раз это мой блог, пусть тут будут мои закладки. Возможно, и кому-то из моих читателей (привет-привет, вы еще тут? :)) это пригодится. Посты буду обновлять по мере разбирания закладок.

Hi and a nice summer morning to all of you!
Having too many bookmarks (well, I browser bookmarks, there're only 2 'real' bookmarks in our home - 1 for me and 1 for John, both x-stitched =^..^= ).. So having so many of them I decided to make lists of them here in my blog. Hope someone who reads it will find it at least a bit useful.. or interestin.. or pretty (cause the photos there are allways pretty!). I'm gonna update posts when I find more on the topic.


So here we go.. Btw if you know some interesting link or your own technique please be welcome to share it :)


Если вам есть, что добавить, пожалуйста, оставляйте комментарии!


Fabric Flower Tutorials
Sets (so where I found all of them):
1/ A good selection of tutorials
2/ Another one - like tiny ribbon flowers here

Tutorials themselves:
Peony clips
Flower with many petals
Nice rounded petal flower
A simple 3-D flower
Just cute
Crocheted flower brooch -love it!
Another simple flower
Ribbon'n'Buttons Flowers
Newspaper flowers
Crochet Hairpin Rosette

Eye candies :)


from Wise Craft
and Pink Paper Peppermints