Posts
All Comments
Всю эту неделю я была бесконечно занята.. и бесконечно счастлива!" Я участвовала в неповторимом художественном онлайн-классе {Inspire Lovely}, который проводила Debee Campos, художница, чьи работы я так люблю.. И чьих сообщений в блоге я всегда так жду)) Всю неделю. каждый день. я ждала вечера. Потому что Диби живет в Сан Диего, и у нас огромная разница во времени. И вот, когда в солнечной Калифорнии наступало солнечное утро, я забывала обо всем - о жаре, о том, что надо спать, о плохом настроении, о дыме, а заботах - о-б-о-в-с-е-м! я взахлеб читала каждый новый урок, впитывая каждую частичку вдохновения :) нет, правда, это было прекрасно, это не описать! а ведь.. ведь ко мне еще придет набор!! о, я так счастлива, так счастлива!! а еще там я познакомилась с разными девушками, из разных точек Земли, и это так здорово!
Я обязательно покажу вам все работы, которые я сделала, но постепенно. Сегодня первая, под девизом Messy = Happy :)
The whole week i was very busy.. and very happy - cause I was attending Debee's online class {Inspire Lovely}! I love everything about Debee - things she make, style she writes, her photos, her stories - oh, everything! So you can imagine how happy I was to get a chance to take part in the class. I ordered both class and kit - and the kit is still on its way - and i'm looking froward for even more inspiration! Here's my page for the 1st lesson Messy = Happy :)
Эту страничку я делала, чтобы оформить вышивку (видете ее? :) ) для вышивального конкурса. Конкурс я не выиграла, но страничка мне все равно нравится.
В ролях: я и Джон.
------------------
I'm sorry I couldn't translate the post header, cause it is a line from a verse for children, it's something like 'A small bull is coming staggering...' :) The same journalling is under the photo. I made this page cause I wanted to make some embroidery design (can you find it?) for a challenge. I didn't win that challenge, but I think the page is nice.
feat. me&John
Наверное, сегодня особенный день. Потому что сегодня, я вдруг взяла и сделала то, что мне действительно нравится, то, что я давно хотела сделать - не в смысле конкретной работы, а стиля, настроения и т.п. И поэтому я очень рада, и да, я в восторге от этой странички, считаю ее лучшим из того, что я делала, и надеюсь, что она понравится Олешу.
Disclaimer. Background - tutorial by KennerRoad
Ярлычок Noel вынимается: "Помнишь, какая вкусная была колбаса на первом привале?" и поздравление.
В пятинцу я побывала на первом мастер-классе Иры (muzamama), который стал для меня првым мастер-классом по скрапбукингу вообще :) Творчество Ирины мне нравится уже давно, собственно, смотря именно на ее работы я проникалась всем, что связано со скрапбукингом, и именно ее онлайн мастер-класс сподвиг меня-таки на создание первого альбома :)
Впечатления оказались самыми лучшими: во-первых, я чувствовала себя абсолютно счастливой все те дни, что ждала МК, во-вторых, я чувствовала себя абсолютно счастливой на самом МК, в-третьих, на МК я сделала скрап-страничку, которая мне очень-очень нравится, и какую я давно хотела сделать! :)
Что мне так понравилось:
- творческая атмосфера
- замечательный мастер (Ира! Спасибо тебе, что приехала, приезжай еще, я буду очень-очень рада!)
- меня научили-таки строчить бумагу и фото (Катя, я полностью согласна, что это очень приятное занятие)
- у меня получилось оформить страничку без лишних элементов и очень тематично :)
а оказалось это, как оказалось :), довольно трудно, т.к. фото было 4, все из леса, яркие и цветные. Но благодаря советам, получилось очен красиво, как мне кажется.
Собственно, вот:
Подробнее:
