We..

Monday 31 May 2010

.. love to travel..
.. love to have fun..
.. love stuffed animals =)

This one is called Chunya, he's our camp volf!
And here we are in Ryazan' with our associates.





Это мы в Рязани - с друзьями с работы и походным волком Чуней. Правда, он неотразим? :)






------------------------------------------------------------------


Flower Soft

Thursday 27 May 2010

This is my first card using Flower Soft :)

Вчера были с Катей в скрап-магазине, и я, наконец-то купила на пробу микс Flower Soft и несколько картинок для него. Вчера же его и опробовала - доказательства ниже, а пока - впечатления. Использовать его легко, а результат получается красивый и яркий. Еще он очень понраивлся Джону и его маме, которые видели такое впервые. Вообще, мне подумалось, что когда знаешь о таком разнообразии материалов и техник, которые есть в скрапе, перестаешь замечать что-то простое. Вот и этот микс, я уверена, что на 10 раз использования он для меня станет чем-то вроде дистресса Vintage Photo (а как я тогда мечтала об этом дистрессе!), а для людей, далеких от скрапа будет оставаться очень необычным и очень красивым приемом. И это хорошо :)


Поближе:

За бабочек спасибо Катеньке со Скрап-инфо.


А сегодня я поставила ее на стол моей подруге и коллеге, которая вчера защитила диплом!

По-моему, // I think..

Thursday 20 May 2010

чтобы понять немецкий дизайн, нужно пожить там. Наверное, что-то такое витает в воздухе, что начинаешь понимать и любить то, что раньше казалось абсурдным и глупым.

you should live some time in Germany to start understanding German design. It must be something in their air that you begin to understand and like things that were absurd and silly for you before.

Из непоказанного

Wednesday 19 May 2010

А что я вам еще не успела показать?

Кажется, вот этого еще не было: открытка, которую я делала в подарок маме Джона в честь ее Дня Рождения. Делалась целиком из набора для открыток Melissa Frances, креативного в ней немного, зато получилось "пособирать" из приятных мелочей приятную мелочь. Правда, я там немного поиграла с рамкой - очень хотелось объемную а-ля гипсовую рамку, поэтому красила нарисованную рамку акрилом и бежала сушить над плитой. Акрил кипел, получался объем и трещинки, мне понравилось. А вам?


за фото (почти как всегда) спасибо Кате-Нафане

Новый дизайн // New blog template

Tuesday 18 May 2010

А я сменила дизайн. Захотелось чего-то простого и динамичного. Чтобы было удобно размещать большое количество информации. Надеюсь, теперь буду писать в блог чаще, дабы есть что. Ну и надеюсь, что читатели не разбегуться при виде этого дизайна )) Буду его еще тюнить, правда.

I've selected a new blog template -- I wanted something new and simple. Wanted to have much place to display notes, links and pictures. I hope this new design will make me post more often. And I hope you'll like it! Still have to make adjustments, but here it is.