Showing posts with label ATC. Show all posts
Showing posts with label ATC. Show all posts

Mr. Sandman: Светин конвертик

Wednesday, 28 July 2010

Мой первый отчет об игре Mr.Sandman в кругу со Светиком и Викой-Жираффой :)

Я получила уже оба альбомчика и оба конверта, девочки, огромное вам спасибо! Мне все очень понравилось! Уже жду недождусь, когда появится время сделать пару украшений, на которые меня вдохновили ваши наборчики.

А пока я готова показать вам конвертик, который я оформила с помощью Светиного наборчика, и конечно, сам наборчик. Вика, над оформлением твоего конверта я еще думаю, и фото набора выложу вместе с готовым конвертом.

Набор, который я получила от Светы, ассоциируется у меня с чем-то магическим, восточным, необычным.. Сказки 1001 ночи, джинны, волшебники, жуки скоробеи и бабочки.. Ну вы меня поняли)





Поэтому мне не захотелось оставлять конверт белым, поэтому с одной стороны я сделала фон спреями и штампами, а с другой - с помощью скрап-бумаги. Скажу честно, мне было очень сложно аодптировать Светину фотографию к стилю, который мне виделся в ее наборчике, поэтому я пошла на решительные меры и добавила штампов и к фото :) Визитку-АТС, как и фотографию из Светиного г.Воронежа я никак не хотела приклеивать, было важно, чтобы обе карточки можно было достать, посмотреть с обеих сторон. Поэтому они спрятались в кармашки :) Да, сначала я забыла это сделать, но потом добавила рядом со Светиной фотографией журналлинг о том, что я очень рада была с ней познакомиться.

Теперь, собственно, фото. Буду рада почитать ваши комментарии :)








А теперь похвастаюсь, потому что это уже вторая страничка в моем конвертовом мини-альбомчике :)

АТС-ки // ATCs

Friday, 2 April 2010

А я сегодня к своему удивлению и радости получила подарок от Кати-Нафани! Она сделала для меня 2 обалденные АТС-ки, смотрите:




Они лежали в очень аппетитном конвертике, состаренном с помощью кофе, корицы и ванили :) И были перевязаны обалденным кружевом.. Катя, спасибо еще раз!

Кстати, у этих АТСок очень интересная история :) Катя читала книжку "Алиса в стране чудес" и увидела там рисунок Кролика, подумав, что эта картинка мне понравится, Катя сделала для меня АТС-ку с ней. А я вчера, конечно ни очем не зная, решила заказать себе штампы с рисунками из Алисы, в том числе именно с таким кроликом! И получилось, что я рассказала Кате о штампах уже после того, как она выбрала для меня эту картинку :) Было очень приятно!

This ATC cards I got today as a surprise present from Naphanya! Look how adorable they are! They were packed in an envelope which smelled of coffee and cinnamon. Btw just yesterday I ordered a pack of stamps with pictures from Alice in Wonderland, including this one picture of the White Rabbit! And Naphanya decided to use this pictutre after seeing it in her book but she didn't know that I love the stamps and the picture itself - she guessed it :)

Весеннее // Spring

Wednesday, 31 March 2010

1 апреля. У меня кончился проездной на метро. В Саппорт устроился Джон Леннон. А у меня болит голова, хоть на улице и солнышко. Весна наконец? :)

April, 1st. My 3 months Underground ticket is over. John Lennon works for our Support Team today. And I'm having a headache even though the sun is shining outside. Is it Spring yet? :)

Мои весенние:

открытка для Джона ("хорошо, что хоть в чем-то наши вкусы сходятся") - Джон любит Beatles, а я - бумажку Abbey Road. В тему нашего ремонта. Сзади есть кармашек, я в нее прятала билеты в кино на Аватара и Алису. Сделана по МК Vixy на Скрап-инфо.

this card is for John 'I'm glad that we like the same things.. At least sometimes.' - John likes the Beatles, I like the Abbey Road paper collection. Yes, it's all about designing our flat. There's a pocet on the other side - I put our cinema tickets for Avatar and Alice in Wonderland there. Made with a help of Vixy's article on Scrap-info.



И маленькая открыточка, сделана в день получения мной кроподайла и прочих скрап-радостей. Подарена тете в булочной на Тишинке :)

This small card I made on the day I got my very own crop-a-dile and many other scrapbooking treasures. Gave it to a woman working in a confectionery.



За фото спасибо Кате-Нафане :) // many thanks to Naphanya for the photos